Alesis Elevate6 Passive Manual do Utilizador

User Guide English ( 3 – 6 ) Guía del usuario Español ( 7 – 10 ) Guide d'utilisation Français ( 11 – 14 ) Guida per l'uso

10 Características 1. Tweeter: Este driver emite las frecuencias altas de la señal de audio. 2. Woofer: Este driver emite las frecuencias bajas

11 Guide d'utilisation (Français) Présentation Contenu de la boîte Elevate 6 Passive ; guide d'utilisation ; livret des consignes de

12 Configuration La configuration et le positionnement de vos moniteurs peuvent affecter leurs performances dans votre studio. Suivez les instruct

13 Connectiques Pour brancher le moniteur à l'amplificateur, veuillez suivre les étapes ci-dessous selon le type de connecteur utilisé : Im

14 Caractéristiques 1. Haut-parleur d'aigus : Ce haut-parleur permet d'assurer la réponse en hautes fréquences. 2. Haut-parleur d&apos

15 Guida per l'uso (Italiano) Introduzione Contenuti della confezione Elevate 6 Passive; guida per l'uso; manuale di sicurezza e gar

16 Configurazione La configurazione e la collocazione dei monitor in studio possono influire sulle loro prestazioni. Servirsi delle seguenti linee

17 Collegamento Per collegare il monitor all'amplificatore, procedere come segue, in base al tipo di connettore: Importante: si consiglia d

18 Caratteristiche 1. Tweeter: questo driver emette le frequenze alte del segnale audio. 2. Woofer: questo driver emette le frequenze basse del

19 Benutzerhandbuch (Deutsch) Einführung Lieferumfang Elevate 6 Passive; Benutzerhandbuch, Sicherheits- und Garantieinformationen Kundendiens

20 Setup Die Konfiguration und die Platzierung der Monitore in Ihrem Studio können deren Leistung beeinträchtigen. Halten Sie sich an die folgende

21 Verbindung Um Ihren Monitor an den Verstärker anzuschließen, beachten Sie die folgenden Schritte für Ihren Steckertyp: Wichtig: Wir empfehlen

22 Funktionen 1. Hochtöner: Dieser Treiber gibt die hohen Frequenzen des Audiosignals aus. 2. Woofer: Dieser Treiber gibt niedrigen Frequenzen d

23 Appendix (English) Trademarks and Licenses Alesis is a trademark of inMusic Brands, Inc., registered in the U.S. and other countries. All o

alesis.com Manual Version 1.0

3 User Guide (English) Introduction Box Contents Elevate 6 Passive; User Guide; Safety & Warranty Manual Support For the latest informa

4 Setup The configuration and placement of your monitors in your studio can affect their performance. Use the following guidelines to get the best

5 Connection To connect your monitor to your amplifier, follow the steps below for your connector type: Important: We recommend using a powered

6 Features 1. Tweeter: This driver outputs the audio signal's high frequencies. 2. Woofer: This driver outputs the audio signal's low

7 Guía del usuario (Español) Introducción Contenido de la caja Elevate 6 Passive; guía del usuario; manual sobre la seguridad y garantía Sopo

8 Configuración La configuración y la posición de los monitores en su estudio pueden afectar su rendimiento. Cumpla las siguientes directrices par

9 Conexión Para conectar su monitor a su amplificador, siga los pasos explicados a continuación según su tipo de conector: Importante: Recomenda