Alesis Studio Interface MasterControl Manual do Utilizador

BEDIENUNGSANLEITUNG

8 Eingangslautstärke der beiden Eingangskanäle mit dem Gain Regler oder die Lautstärke des analogen Gerätes, welches mit dem jeweiligen Eingang verbu

9 (B) DAW STEUERUNG: KANÄLE 561 243333 1. KANALFADER – Verwenden Sie diesen berührungsempfindlichen 100mm Fader zum Einstellen der Lautstärke f

10 (C) DAW STEUERUNG: MULTIFUNKTIONSREGLER 312 1. TEMPLATE OVERLAY – Legen Sie hier das lange Kunststoff Overlay (im Lieferumfang enthalten) e

11 Beachten Sie, dass ZOOM und SCRUB unterschiedlich in den jeweiligen Softwareprogrammen funktionieren. Diese Funktionen werden nicht von allen Pro

12 (E) DAW STEUERUNG: ZUWEISBARE TASTEN BÄNKE 1. TEMPLATE OVERLAY – Platzieren Sie das kleinere Plastikoverlay (beiliegend), welches dem gegenwä

13 2. DIRECT MON LEVEL – Dieser Regler justiert die Gesamtlautstärke des Direct Monitor Mixes. Dadurch können Sie das direkte Audiosignal mit dem

14 y Preset 9: Reason y Preset 10: Soundtrack Pro y Preset 11: Plug-in 1 y Preset 12: Plug-in 2 4. EDIT – Im Edit Modus lassen sich die Zuw

15 KONFIGURATION IHRER DIGITAL AUDIO WORKSTATION SOFTWARE ZUR VERWENDUNG MIT DER MASTERCONTROL Nachdem Sie Ihre MasterControl mit Ihrem Compu

16 SETUP FÜR CUBASE UND NUENDO: AUSWAHL DES AUDIOTREIBERS (NUR WINDOWS) Diese Erklärung bezieht sich auf Cubase. Die Einrichtung in Nuendo ist d

17 SETUP FÜR CUBASE UND NUENDO: CONTROLLER (MAC UND WINDOWS) 1. Gehen Sie in der Menüleiste auf Geräte f Geräte konfigurieren… 2.

18 3. Wählen Sie unter Fernbedienungsgeräte f Mackie Control “Alesis FireWire” in den MIDI-Eingang und MIDI-Ausgang Menüs aus. 4. Übernehmen S

19 6. Unter dem ersten Tab “Eingänge,” können Sie festlegen, welche der Kanäle der MasterControl zu den Cubase Eingängen geroutet werden. Klicken

20 8. Falls gewünscht, können Sie die Kanäle umbenennen, indem Sie die Einträge unter “Bus Name” anklicken. Auf diese Weise ist es lei

21 ABLETON LIVE SETUP 1. Gehen Sie in der Menüleiste auf Optionen f Voreinstellungen (Windows XP) oder auf Live f Einstellungen (Mac).

22 2. Klicken Sie den MIDI/Sync Tab. Wählen Sie “MackieControl” aus dem Bedienoberflächen-Menü und weisen Sie den Ein- und Ausgangdefinitionen “Al

23 4. Klicken Sie auf “Eingangskonfig.” In dem sich öffnenden Fenster definieren Sie die Eingänge der MasterControl, die Signale zur DAW übertrag

24

25 6. Schließen Sie das Voreinstellungsfenster. 7. Gehen Sie in der Menüleiste auf Erzeugen f Audio Spur erzeugen. 8. Achten Sie darauf, dass der

26 11. Definieren Sie unter “Monitor” die gewünschte Abhörkonfiguration. Die Einstellung “Auto” aktiviert das Signal des Kanals, sobald dieser in

27 15. Nun, nachdem Sie Ihre Ein- und Ausgänge konfiguriert haben, können Sie mit der Aufnahme beginnen. 16. Bitte beachten Sie die gesonderten Ab

INHALTSVERZEICHNIS EINFÜHRUNG...

28 CAKEWALK SONAR SETUP 1. Gehen Sie in der Menüleiste auf Options f Controllers/Surfaces. 2. Klicken Sie auf den Button mit dem “S

29 4. Gehen Sie über die Menüleiste auf Options f Audio…” 5. Klicken Sie auf den “Advanced” Tab. Wählen Sie als “Driver Mode” die Option “AS

30 6. Wählen Sie im “General” Tab, einen der verfügbaren MasterControl Kanal als “Playback Timing Master” aus. Wir empfehlen die Verwendung von

31 8. Gehen Sie in den “Drivers” Tab. Klicken Sie auf jedes Einganskanalpaar und auf das Ausgangspaar, um es für Sonar zu aktivieren. Die verfüg

32 LOGIC PRO SETUP 1. Gehen Sie über die Menüleiste auf Logic Pro f Preferences f Control Surfaces f Setup. 2. Klicken Sie auf “New” und wähle

33 3. Wählen Sie “Mackie Designs > Mackie Control > Logic Control” aus der Liste aus und klicken Sie auf “Add” in der unteren rechten Ecke. S

34 5. Beachten Sie bitte die Logic Hinweise im hinteren Teil der Anleitung, um weitere Details zur MasterControl Funktionsweise in Logic zu erfahren

35 AUDIOEIN- UND AUSGÄNGE  Kanalausgänge von der MasterControl zum Computer Der FireWire Port sendet jeden einzelnen und verfügbaren MasterContr

36 WINDOWS AUDIO KONFIGURATION AUSWAHL DER MASTERCONTROL ALS STANDARD AUDIGERÄT Zur Verwendung der MasterControl als Standard Windows Audiogerä

37 DIE WINDOWS SYSTEMKLÄNGE DEAKTIVIEREN Die Systemklänge von Windows – das sind die Sounds, die Windows beim Starten, Herunterfahren, bei Warnmel

2 EINFÜHRUNG Zum Kauf Ihrer Alesis MasterControl beglückwünschen wir Sie ganz herzlich! Die MasterControl ist das derzeit modernste Alesis Comp

38 DAS ALESIS FIREWIRE CONTROL PANEL (WINDOWS) Sie können das Alesis Firewire Control Panel über die Verknüpfung auf Ihrem Desktop, das Programme

39 3. Definieren Sie die Audio Clock Quelle: y Internal: Verwenden Sie diese Option, falls Sie die MasterControl allein, ohne ADAT oder SPDIF E

40 Damit nur ASIO Software (wie Cubase) die Sample Rate ändern darf, wählen Sie die Option “Allow ASIO changes only.” Sie können auch die Sample Rate

41 MAC AUDIO KONFIGURATION AUDIO MIDI SETUP Das Audio MIDI Setup finden Sie im Programme / Dienstprogramme Ordner auf Ihrem Mac. Sie können d

42 ALESIS FIREWIRE CONTROL PANEL (MAC) Am Mac wird die Buffer Size von den einzelnen Programmen gesteuert. Die Sample Rate und die Synchronisierun

43 GLOBAL MENÜS Drücken Sie die GLOBAL Taste, um die Konfiguration der MasterControl, einschließlich Kanalrouting, Talkback und Fußschalter Einste

44  Direct Monitoring Wenn die Direct Monitoring Funktion der MasterControl aktiviert ist, wird das Signal, das Sie hören, direkt aus der MasterCo

45 können jedes der zwölf Presets oder die globalen Konfigurationen (“GLOBL") auswählen.  Factory Reset FACTORY RESET Reset allIndem Sie eine

46 ABHÖR & KONTROLLRAUM FUNKTIONEN  Speakers / Outputs Controls Die SPEAKERS / OUTPUTS Tasten ermöglichen es Ihnen, die MON / LINE OUTPUTS

47 DIRECT MONITORING In der MasterControl integriert arbeitet ein Hardware-basierter DSP Mixer, der die direkte Signalführung der Eingänge zu den

3 IMMER DER REIHE NACH: TREIBER INSTALLATION Falls Ihr Computer mit einem Internetzugang ausgestattet ist, gehen Sie bitte auf http://www.ale

48 Wiedergabe vor digitalen Artefakten im Eingangssignal zu schützen, trennen Sie angeschlossene ADAT Geräte vom zweiten optischen Port, falls Sie mi

49 4. Nun haben Sie ein leeres Projekt angelegt. Fügen Sie für die Aufnahme einen Audiotrack hinzu, indem Sie Projekt f Track hinzufügen f Audio

50 6. Wählen Sie einen Eingang für Ihren Track aus dem Aufklappmenü für die Eingänge aus. Normalerweise wird dabei der erste Ster

51 Wie Sie wissen, verursacht die Direct Monitoring Funktion der MasterControl eine kleine Verzögerung, während da

52 WICHTIGE INFORMATIONEN FÜR DIUE ANWENDER VERSCHIEDENER DAW PROGRAMME Bei der Verwendung der MasterControl mit den verschiedenen Digital Audio

53 LOGIC PRO y Achten Sie darauf, dass Sie eine “Mackie Control” Bedienoberfläche gewählt haben. Die “Logic Control” Bedienoberfläche verwendet a

54 SAMPLITUDE y Drücken Sie die Knob Row 2 und Knob Row 3 Tasten wiederholt, um die verschiedenen Optionen für diese Rows aufzurufen. Die bedruc

55 ALESIS HD24 / HD24XR y Dieses Preset ermöglicht die einseitige Steuerung eines Alesis HD24 oder HD24XR durch die MasterControl. y COMPUTER AN

56 y JOG ist nicht in Pro Tools verfügbar. Grund dafür ist eine Limitierung des HUI Protokolls, das von Pro Tools verwendet wird. Drücken Sie die

57 y Bitte lesen Sie die Anleitung des virtuellen Instruments oder des Effekt Plugins, um zu erfahren, wie sich die MIDI Nachrichten der MasterContr

4 INSTALLATION DER OPTIONALEN ANWENDUNGEN Die Software DVD, die mit der MasterControl ausgeliefert wird, enthält einige leistungsfähige Musikpro

58 SIGNALFLUSS ÜBERSICHT

59 TECHNISCHE DATEN  Mikrofon Vorverstärker Gain Bereich: +9.1dB bis +59.2dB Impedanz: 3.67 K @ min. Gain; 3.33 K @ max. Gain  Line Vo

60 Alle Marken sind Eigentum Ihrer jeweiligen Besitzer, wie zum Beispiel: “MasterControl” ist ein eingetragenes Warenzeichen von Alesis, LLC. “Sou

61 Deutsche Übersetzung: Christian Stahl 12/2008

www.alesis.com

5 ÜBERSICHT ÜBER DIE RÜCKSEITE 1 12 23 3455 5 555 5 556 6 656 6 677 89 910 10 10 11 11 1213 1. MIC / LINE EINGÄNGE – Diese beiden Eingänge könn

6 für jeden Kopfhörerausgang auswählen. Die Kopfhörerlautstärke wird mit den HEADPHONE 1 und 2 Reglern auf der Oberseite des Gerätes angepasst. 8.

7 ÜBERBLICK ÜBER DIE OBERSEITE Dieser Abschnitt erklärt die Bedienoberfläche der MasterControl, indem sie in die funktionalen Bereiche unterteilt